någon som är bra på norska?

Haha!

Sitter här och skrattar för mig själv samtidigt som jag kliar mig fundersamt i huvudet. Fick precis svar på mailen av en cykelstjärna som jag försökt få tag på och till min förvåning står allt på norska. Okej, jag fattar på ett ungefär men det är lite krångligt när jag med mina bästa kunskaper ska försöka översätta till svenska. Men det ska nog gå - får vi hoppas. Vill ju inte missuppfatta - då blir det ju helt fel. Men men, får väl be Izza fråga sin pojkvän Gissur om han kan ställa upp på en översättning (han är ju trots allt halvnorsk!).

Nu ska jag snart dra mig här ifrån. Har försök städa lite på mitt skrivbord som ser...förjävligt. Tänk att det kan bli så mycket papper och tidningar. Helt galet.

Kör i vind!

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
Blogg listad på Bloggtoppen.se
RSS 2.0